Je vote PEBKAC mais c'est plutôt un très gros défaut de vocabulaire ici

J'ai appris un nouveau mot, merci ;-)

"Je ne comprend pas, quand je rente le mot de passe "idoine" j'ai une fenêtre d'erreur qui ne dit que le mot de passe est "incorrect", mais quand je saisi "incorrect" ça ne marche pas non plus!"

Ce sont des profs de lycée, [b]théoriquement[/b] ils sont (un peu) plus culturé que la moyenne.

Mais alors, c'est quoi le mot de passe ?

Mais vous ne suivez pas ! Le mot de passe n'est pas quoi, c'est idoine...

Hum ... c'est toi le PEBKAC.

Si on met de côté l'aspect vocabulaire, moi je vois ta phrase comme "vous pouvez vous connecter avec le mot de passe truc_tordu_que_je_ne_connais_pas". Imagine qu'ils ont remplacé idoine par password ou toto.

Ce ne sont pas ces gens là qui ont le réflexe de sécurité "hein, le même mot de passe pour tout le monde en email général ?".

Il ne fonctionne pas non plus. Pourquoi ce ne sont pas tous les mêmes ? C'est stupide, la machine sait bien que c'est moi quand je suis devant, vu que moi je sais bien que je suis devant ma machine.

"truc_tordu_que_je_ne_connais_pas"

Ôte-moi d'un doute... tu connais bien le mot français "idoine" ? Ce n'est pas la première fois que tu le lis ?

Quand je dis "j'allume mon ordinateur maintenant", je ne cherche pas un ordi ayant une étiquette "maintenant" de collé dessus.

Je répondrai que j'ai dû le lire pas plus de 3 fois dans ma vie et absolument jamais entendu, et que là tout de suite, je n'avais plus aucune idée de son sens.

Et que ce n'est peut-être que par mon côté "initié" que je ne l'aurais pas bêtement tapé dans la case, mais cherché son sens. D'où le CTLP.

J'entends bien qu'on ne l'utilise pas tous les jours ;-)

Mais le fait de savoir que "idoine" est un mot français permet, dans le contexte, de savoir que cela ne pouvait pas du tout être le mot de passe, c'est ce que je voulais dire. Venant de là, le CTLP me paraît franchement usurpé... après, chacun notre vision des choses, et d'ailleurs les votes sont là pour ça ;)

PS : je ne t'ai pas moinssé (je trouve cette attitude ridicule). Ayant relu mon message précédent, il était un peu condescendant, je ne le voulais pas (mais je ne peux plus le changer, maintenant). Disons que j'aurais dit que "idoine" ne peut pas être considéré comme un terme inconnu ou réservé à une élite, et que le contexte ne laissait aucun doute.

Il est vrai que l'étonnement est plus grand quand on sait que ça provient de professeurs, généralement un peu plus lettrés que la moyenne de la population ...

Si cela était venu des élèves, on pouvait mieux le comprendre ! Ceci dit, j'ai eu des voisins profs (toute la famille !) et question culture, c'était pas trop ça...

Pour les élèves j'ai eu peur aujourd'hui :
à la supérette du coin il y a eu un groupe de soit-disant élèves de Lycée qui voulaient passer devant moi à la caisse avec le prétexte suivant.

Je cite : "On est retard au Lycée."

A mon avis il n'y ont jamais mis les pieds au Lycée...

Avec la définition sous les yeux, j'aurais envie de dire : formulation mal adaptée au contexte, idoine est un mot relativement soutenu qui n'a pas particulièrement sa place sur une note pseudo-technique.

Cependant, les personnes touchées devraient être capable de comprendre le mot, ou dans le pire des cas de rechercher sa définition.

Je pense donc qu'on se retrouve une fois de plus en face d'un cas typique d'informagique : en face d'une situation contenant un ordinateur, la majorité des personnes non-expertes dans le domaine perdent la quasi-totalité de leur sens commun et exécutent les actions les plus stupides auxquelles elles pensent...

D'où, PEBKAC.

Même si, il est vrai, les utilisateurs n'ont pas été très futés, il aurait été plus adéquat d'utiliser un mot un peu plus courant pour éviter les problèmes de compréhension: "votre mot de passe habituel" avait le même sens tout en permettant à tous d'interpréter correctement la phrase :)

C'est vrai que des fois, on devrait pouvoir voter "PEBKAC" et "CTLP" en même temps, car les deux conviennent à la situation, comme ici.

Personnellement je suis comme mini. Je n'ai jamais vu le mot "idoine" plus de 3 fois. L'utilisation du synonyme "approprié" aurait été plus idoine non ? ;)

Le problème n'est pas une incompétence informatique, ils ont compris la phrase différemment par manque de vocabulaire, d'où le CTLP.

Bel exemple d'abruti.

http://tinyurl.com/ch8337t

Comme ça, le mot de passe ?

Ah, je me disais bien que j'avais entendu ce mot une fois en cours de bio. C'était pour cet animal.

J'espère qu'il n'y avait pas de prof de français dans le lot, sinon c'est _vraiment_ la honte...

Si vous voulez voir le mot «idoine» pour une quatrième fois, allez sur HFR et cherchez le topic idoine.

Il est trop orange, celui-là.

... J'espère pour toi que ce n'est pas bananovore, ce genre de bestiau. Finir bouffé par son password serait d'un ridicule certain.

Bonjour à tous,

Merci pour vos commentaires, il est vrai que l'admin aurait pu écrire : "utilisez le mot de passe approprié" (mais là on aurait eu droit à : "mais approprié ça ne marche pas") ou "votre mot de passe habituel" et effectivement le mot idoine n'est pas très utilisé mais je rappelle que ça c'est produit dans un lycée et que cette note était destinée aux professeurs. Je ne sais pas si des profs de français sont aller se plaindre à l'admin...

iDouane, c'est pas plutôt la police des frontières internet ?

Ca doit être ça et c'est Apple qui l'a créée...

Il ne faut pas oublier qu'il s'agit de l'Éducation Nationale, celle-là même qui parle de référentiel bondissant (un ballon) ou d'environnement instable (la piscine).

Je trouve que la note était tout à fait adaptée au public en utilisant ce vocabulaire.

Non, la iDouane c'est ce qui fait que chez Apple (et d'autres) USD 800 x 0,75 = 800 EUR.

Les raccourcissemeurs d'URL, ça tue des bébés chatons.



*popcorn*

- Le mot de passe c'est secret.
- J'ai essayé avec "secret" mais ça ne marche pas non plus...

ou "le mot de passe adéquat", vivent les synonymes.

Enfin bon, ne contribuons pas à l'appauvrissement de la langue française.