Aujourd'hui encore, une collègue m'a demandé pourquoi elle ne pouvait pas à copier/coller le texte d'une image contenue dans un PDF : « Mais pourtant, pour le reste du texte, ça fonctionne !... ».
J'ai beau leur expliquer que c'est comme si elles¹ essayaient de copier/coller du texte apparaissant dans une photo, rien à faire : cette question revient inlassablement...
(1. Rien de sexiste : mis à part moi, il n'y a que des femmes là où je travaille). PEBKAC.
"Je vais vous expliquer un truc tout bête. Quand vous faites vos communiqués ? ce que je fais par Internet ?, que vous les envoyez ensuite sur un BlackBerry et que ce BlackBerry les envoie ensuite ailleurs, ça fait des fautes d?orthographe. Vous pouvez essayer, vous verrez".
Le secrétaire d?État chargé du Commerce, de l?Artisanat, des PME, du Tourisme, des Services, des Professions libérales et de la Consommation, auprès du Ministre de l?Économie, des Finances et de l?Industrie. PEBKAC.