Pendant mes études, ma prof' d'informatique avait une crinière de lionne, des hauts talons vertigineux, des tops transparents et des jupe rikiki, un parfum capiteux, au moins 45 ans au compteur et des ongles super longs.
Un jour, elle nous a dit : "Oh non, la souris je ne l'utilise pratiquement jamais, ce n'est pas pratique du tout !". C'est sûr qu'avec des ongles de Cruella, pas facile de ne pas déraper. PEBKAC.
Notre chef à la retraite nous appelle mi-affolée, mi-scandalisée, pour nous raconter qu'elle s'était rendue sur le site de l'entreprise et que les pages avait été changées, et qu'elles étaient bourrées de fautes. La chef actuellement en fonction a même constaté le problème.
On y regarde, mais les textes nous semblent bien corrects. On lui demande donc d'enregistrer la page en question la prochaine fois qu'elle constatera une anomalie de ce genre, ce qu'elle n'a pas tardé à faire.
C'était une page de la version anglaise du site, traduite automatiquement par Google Traduction. PEBKAC.