Conversation lors d'un repas entre collègues :
« Tiens tu as un iPhone, tu peux regarder quel temps il fait à Hyères ?
– Oui, tout de suite… Tiens, il met beaucoup de temps.
– Tu es sûre de l'avoir bien orthographié ?
– Oui, je sais tout de même écrire ça ! Mais je crois qu'il ne sait pas faire de recherche en arrière…
– En arrière ? »
Vous l'aurez compris, elle cherchait « hier ».
Sur ce, intervention d'un second collègue : « Mais peut-être que ton application ne fonctionne pas pour le sud-est de la France ? ».
Heu, comment dire… PEBKAC.