Ma sœur a quelques problèmes avec sa carte Wi-Fi. N'en ayant pas d'autre sous la main, je décide de lui installer un routeur configuré en mode client et connecté à son ordinateur via Ethernet. Une fois les branchements terminés, je lui dis : « C'est bon, tu es connectée par câble. », et l'infobulle de Windows nous en informe également.

Je reste quelques instants histoire de vérifier que tout marche bien, et lui demande de lancer son navigateur. Et là, je la vois lancer l'utilitaire de « réparation » du réseau sans fil. PEBKAC.