Le pirate de 26 ans aurait menacé le modérateur d'un canal IRC de supprimer le contenu de ses disques, car il s'était fait kicker.

De retour dans la salle, le soi-disant expert en informatique – qui s'identifie sous le pseudonyme de « bitchchecker » – menace le modérateur (nommé « Elch ») de pirater son ordinateur et de supprimer le contenu de ses disques durs. Peu impressionné par ces menaces, « Elch » lui donne tout bonnement une adresse IP qu'il fait passer pour la sienne : « 127.0.0.1 ». Cette adresse est évidemment une boucle qui redirige vers l'ordinateur local.

Le pirate revient à la charge, et déclare au modérateur que les premiers fichiers sont en cours de suppression sur son disque G:/.

Mais alors que la suppression du contenu du disque C:/ commençait, « bitchchecker » semble être la proie de remords et déclare au modérateur : « Elch, tu es stupide… Ne donne jamais ton adresse IP sur Internet ! ».
Avant de disparaître, le pirate en herbe annonce que 30% du contenu de C:/ est supprimé. PEBKAC.