Ce matin, un collègue un peu boulet vient me voir fier comme un paon, en me disant que maintenant il va avoir un "trial screen" pour travailler :
- On t'a acheté un nouvel écran ?
- Non non, j'ai juste acheté un cable HDMI, et comme j'ai le VGA et le HDMI sur mon portable et sur mon écran...
- ...
- Bah oui regarde, je branche le VGA là, le HDMI ici, et voila !

Après lui avoir expliquer que non, on ne peut pas faire du trial screen avec seulement deux écrans, et que brancher deux sources différentes sur son écran ne va pas le dédoubler non plus, il est reparti à son bureau de mauvaise humeur. PEBKAC.