Un message apparemment sans queue ni tête, parlant de Schtroumpfs, a été diffusé sur le compte Twitter du CSA, grande administration française qui réfléchit en ce moment même à une surveillance de l'Internet.
Peu de temps après la diffusion de ce message, le CSA a expliqué que ceci était l'œuvre de vils pirates.
La réalité est bien plus simple : le message a été automatiquement publié par un jeu installé sur un téléphone connecté au compte Twitter du CSA. PEBKAC.