À l'époque ou je faisais du support, j'avais un utilisateur qui plaçait « ses dossiers importants » dans sa Corbeille, pour je cite : « savoir où ils sont ».
Il s'étonnait cependant que, dès que son ordinateur faisait l'objet d'un Ghost (ce qui arrivait parfois en raison d'applications – internes – bancales), il ne retrouvait plus rien dedans. Je lui ai donc expliqué que le répertoire « Corbeille » n'était pas sauvegardé avant, c'est là qu'il m'a expliqué comment il utilisait sa corbeille.
Après des explications sans effet sur le but de la chose, j'en suis arrivé à prendre au hasard un gros dossier sur son bureau (physique) pour le mettre dans sa corbeille à papier. La réaction ne se fit pas attendre, il s'écria : « Mais qu'est-ce que vous faites ?! C'est un dossier important ! ». Et moi de répondre : « Nous sommes donc d'accord, la corbeille n'est pas la bonne place pour ce dossier. Alors pourquoi mettre les dossiers importants de votre ordinateur dans la Corbeille dans ce cas ? ».
Mais pour lui, ça n'était pas logique. PEBKAC.