Je connais Batch qui est le traitement pas lot et TP qui est un traitement transactionnel. Notion de client/serveur je pense que c'est un peu la base tout de même.

Mais client TP inconnu au bataillon.

Pas mieux. Client FTP, ok, mais TP toukour, connais pas.

A-t-il craint de confondre avec Travaux Pratiques?

Aucune idée de ce que ce peut être, mais je vois bien « terminal » pour le T.

Je suis ingé développement logiciel et je ne sais pas ce qu'est un client TP. Fais du commerce avec ça.

pour information
TP = Temps Partagé
mais ce terme n'est pas utilisé partout et n'est pas enseigné.
donc pour moi CTLP.

"Hé l'autre hé! Il connaît pas client TP! ROFL!! LMFAO!!1 PTDR!!1!"



Et alors? Visiblement il n'en a jamais eu besoin dans son taff.
Il y a sûrement pleins de termes que j'ignore dans le mien, je les ai simplement remplacés par d'autre. Tant qu'on arrive à se comprendre je ne vois pas où est le problème.

Eviscération d'un mouton: Ok
Allumer un grand feu: Ok
Disposer les bâtonnets d'encens: Ok
Commence la danse rituelle d'invocation.

Hoy hoy hoy hoy, HEY!
Hoy hoy hoy hoy, HEY!
Hoy hoy hoy hoy, HEY!
J'invoque Captain Obvious, HEY!
Hoy hoy hoy hoy, HEY!

Est-ce que "fais du commerce avec ça" est la traduction littérale de l'expression anglaise "deal with it" ?

Je suis au regret de vous annoncer que même moi je ne sais pas de quoi il parle. Je viens d'appeler ma hiérarchie, en espérant que le Colonel Obvious ait plus d'informations.

Je suis un dév ops et je sais pas ce qu'est un client TP.
C'est grave docteur ?

Effectivement.

Je pense que l'Amiral Obvious doit être informé de la situation au plus vite!

Êtes-vous inconscient ? Personne ne dérange notre grand Amiral Obvious, Sainteté de l'évidence, Grand Omniscient de cet univers et des autres. Le dernier à lui avoir posé une question est Pensée Profondes, et notre amiral qui a autre chose à faire lui a balancé un chiffre au hasard pour le satisfaire.

Tous ensemble, luttons contre les acronymes!
Tu ne sais pas de faire comprendre d'une communauté, j'ai tendance à penser que tu ne sais pas non plus de faire comprendre de tes collègues.
même si il n'y a pas de clavier, CTLP.

42

Ça explique pas mal de choses.....

@Spidermoon: J'avais fait le rapprochement tout seul. =)
@Captain Obvious: Alors? On prend des stagiaires maintenant ? ^^

C'est drôle combien le sens en est radicalement changé. L'expression anglaise qui pourrait se traduire par "fais avec" en français exprimant la fatalité :
C'est comme ça, tu peux rien y faire, fais avec.

Deviens en anglais "fais du commerce avec ça". Doit on penser que quand les anglais on un truc qui les embêtent ils le vendent?

Quelle différence sociologique entre nos deux peuples cela sous entend il?

Vous avez 4 heures.

bon j'y comprend rien, je vais appeler ça un jour.

Il programme pour des écoles ?

Heu... deal with c'est s'occuper, rien à voir avec vendre. Parfois (souvent ?) le sens d'un verbe à particule n'a rien à voir avec le sens qu'on donne à la base verbale.

On ne peut presque jamais traduire de (en) verbe + particule vers (fr) verbe + préposition.

Get off veut dire dégage, call off => annuler, etc.


http://www.wordreference.com/enfr/deal
http://www.englishclub.com/vocabulary/phrasal-verbs-list.htm

Cela dit je suis assez d'accord avec le fait que les anglais n'ont pas du tout le même rapport à l'argent que les français.

BETP !

Peut-être un client CTLP abrégé ?

J'ai toujours pas compris de quoi il parlait...

Deal with it:
Ne veut pas dire "fais du commerce avec", mais c'était peut-être du second degré..
To deal with something veut dire s'occuper de qqc, comme s'occuper d'un problème. Du coup on comprend beaucoup mieux que ça puisse être utilisé dans le sens de "fais avec". (Si vous voyez toujours pas le lien il faut pas penser en français, regardez si besoin des exemples de phrases. Il me vient une potentielle traduction vulgaire mais qui colle mieux je pense : demerde toi avec ça, donc fais avec)
À l'époque du almighty Google vous pouvez vérifier par vous même.
C'était le minute aparté.

Faudrait faire un minimum d'efforts messieurs.

Le client TP sert à se connecter à un serveur JNK en ayant recours au protocole XBJ de reroutage par interpolation PSZ-B9. Grâce à ça, on peut développer ses applications TJU en réseau avec des collègues plutôt portés sur le KXY.

Dans l'industrie (en tous cas chez tous mes clients), un TP c'est un terminal portable, souvent sous Windows Embedded.

<Set_Cynisme=1>
Ah ouais... Effectivement dit comme ça c'est logique....

Pour l'utilisation d'un sigle dans une diatribe contre les acronymes, tu reçois un PH (point hypocrite).
Pour l'utilisation du mot acronyme à la place de sigle tu reçois un PGN (point grammar nazi).

P.S. mort aux sigles !

Mais non, TP ou encore "Tihpih" (à dire avec l'accent anglais) c'est Tony Parker.... Bande de noobs...

Tu ne sais pas de faire comprendre
Première fois que je vois cette expression. Le d n'est certes pas très loin du t sur le clavier (en AZERTY en tout cas), mais vu que tu l'as écrit 2 fois dans la même phrase ça ne doit pas être une faute de frappe.
Donc j'ai plutôt envie de dire qu'en écrivant comme ça tu risques d'avoir un peu de mal à te faire comprendre toi aussi. ^^

Euuuuh, torpilleur touché ?

Va falloir étoffer les réponses possibles (via menu déroulant, je pense).
BEDP - BEDVDM - KAMOULOX - RC - NPNCBAC - CTLP
----
RC --> Rien Compris
NPNCBAC - Ni pour, Ni Contre (Bien Au Contraire)

@Clem : t'es OK ?

"Démerdes-toi avec ça" serait une traduction grossière mais plus proche du sens.

lapin compris :(

Et RAFDCS : rien à faire dans ce site!

Ben c'est un client Transfert Protocol, ignare. CTLP :p

Cela vient de l'ancien allemand (et moderne aussi, du coup) qui est bourré (dans plusieurs sens¹) de verbes avec particules qui change tout.

Ceci dit, la traduction de faire du commerce est valable. Quand ils ont des actions qui ne valent plus rien, ils en font des actions pourries et les revendent. hop.

¹ qui a dit "comme toi Aaargh???"

En gros, le mec prend une abbrev. peu usitée en dehors d'un domaine bien précis, se gargarise avec ça et prend pour des cons ceux qui ne sont pas dans son trip.

Heu, s'il est Belge, on le dit parfois. Mais c'est assez incorrect. C'est comme dire "je sais pas" alors qu'un Français dirait "je peux pas".

Je relance d'un chou positif et diagnostique une amibe.

Un client Tony Parker ? Shutup and take my money !
http://blog.mention.net/wp-content/uploads/2013/10/Shut-up-and-take-my[...]

Je parle à un de nos bons développeurs d'un nouvel acronyme. dont il n'a rien à battre (surtout dans son métier, preuve il est chez nous depuis pas mal de temps) et me fout de sa gueule parce que moi, je connais un acronyme que lui, il connaît pas. PEBKAC !

S'il y a un colonel c'est un général qui est au-dessus, pas un amiral :p.

Euh...

Kamoulox !

Mon dernier mot : vapeur.

Perso, je vois plus TP comme étant Transactional Process , en opposition à BP Batch Process.

Mais malgré tout en tant que dév, jamais entendu parlé de client TP ou même de TP. Même si on en fait, on a jamais nommé la chose :p

Je pense que j'aurais la médaille de platine de RAFDSC dès le premier jour...

Bâtiment Élevé en Travaux Publiques!

C'est un client Tout Pourri.
Je ne peux pas valider le PEBKAC pour deux raisons:
- les métiers regorgent d'acronymes dont même les plus rôdés oublient la signification avec le temps
- Vaut mieux poser la question une fois et passer pour un con que ne rien dire et rester dans l'ignorance constante.

Terminal Passif ?

Une invocation de L'auteur <STRKE>semble adaptée</STRKE> est requise.

Ha la vache, je viens de comprendre le truc de "fais du commerce avec ça"...
Nan mais sérieusement, faut arrêter le google trad, passez au moins sur Reverso (ou revenez aux cours d'Anglais de collège), je sais bien que je dis ça mais que je devrai "ours avec"...

Pas s'il est membre de l'alliance rebelle (qui a des généraux ET des amiraux) ! (En général en SF pour les flottes spatiales les auteurs choisissent des titres de marines pour les officiers supérieurs ce qui se comprend très bien, mais c'est surtout c'est un beau bordel)

Alliance rebelle, Empire Galactique, Factions criminels (Black Sun, Hutts [...]), Polices Locales (CorSec, [...])... Moi, tant qu'ils allongent la thune.... A la bonne époque de SWG j'ai bossé pour (et aussi contre) la plupart d'entre eux... XD

Les temps sont plus profitables quand on est un Mercenaire Freelance dans une guerre. C'est beaucoup mieux que d'être un soldat dans le mauvais camp.

Frites.

TROLOLO je parie qu'il y a pas la moitié des développeur web ici qui peuvent me dire ce que veut dire l'acronyme PHP sans chercher sur wikipedia.

Petite Hémorroïde Passagère.
Rien de grave donc.

PHP: Hypertext Preprocessor

Comme Wine Is Not an Emulator.

Je triche je ne suis pas développeur web.

Selon mon ex formateur PHP, ça signifie "Pas Hyper Pratique", mais j'ai un doute.

Tout le monde sait ce qu'est une archi client/serveur. Manifestement, beaucoup savent également ce que sont un TP et un Batch (pour les autres : le TP est un traitement qui se fait en temps réel, en réaction à une action de l'utilisateur, alors que le batch est un traitement différé, par exemple une opération de masse exécutée la nuit). Ces principes et leurs dénominations existent depuis aussi longtemps que l'informatique et sont applicables partout, même si j'admets que les termes ne sont plus enseignés à l'école.

Je ne vois pas en quoi le mélange des deux serait un terme barbare : un traitement TP peut très bien être effectué par une appli client/serveur, qui comporte alors un client TP et un serveur TP. C'est vous les PEBKAC là... (oh oui, flagellez-moi, j'aime ça :p)

Et je rappelle quand même que la personne mentionnée dans le PEBKAC travaille dans un milieu où le terme est employé couramment et désigne la partie de l'applicatif sur laquelle la dite personne travaille !

Je supposes qu'il aurait fallut l'expliciter dans le PEBKAC...

perso, j'ai longtemps réutilisé un sigle qui était utilisé tout le temps chez un client...

bien mal m'a pris puisque "PdT" est passé de "Poste de Travail" à "Pomme de Terre" et oui, consternant...

(pour la différence entre les sigles et les acronymes, tout dépend comment on le prononce ;) mais les acronymes sont des sigles...)

"Amiral" est l'équivalent de "Général", mais pour la Marine nationale.

Nous pouvons donc en conclure que Capt'n Obvious est un marin.

Les acronymes c'est le mal de toute façon.
Dans ma société il y en a pour tout... Et qui sont propre à l'entreprise en plus...
Au bout d'un an je n'en ai retenu qu'à peine 15%.
Alors TP, BT, et compagnie... Appelez un chat un chat merde !

Quand je parle à un collègue je lui dis pas qu'il a oublié un "f".
Je lui dis qu'il a oublié "une boucle foreach dans son code".
C'est pas une perte de temps, pour lui et pour moi.

Tu ne peux pas, Corinne Touzet danse en rond dans une ménagerie.

Et Rollet un fripon ?

Nan mais les gars, c'est une traduction volontairement exagérément littérale, parce que c'est drôle (et je vous ferais remarquer au passage qu'on a tous compris, donc ça marche).

@pH : merci, je te la pique celle-là !

Pour en revenir au PEBKAC, j'ai aucune idée de ce dont ça parle non plus.

Je rejoins l'auteur du post. Etant développeur dans une banque, nous utilisons aussi les acronymes TP et Batch pour désigner nos traitements jour/nuit.

Mais il est vrai que je ne connaissais pas ces termes avant.

Les acronymes dépendent souvent de la boîte... Et pas que les acronymes d'ailleurs.
Dans ma boite actuelle, SI n'a pas du tout la même signification que dans la précédente.
Et dans la précédente, le mot "intranet" était utilisé à tord et à travers, pour désigner la plupart du temps une application (un intranet = une application de l'intranet).
Alors possible que TP soit très utilisé dans le domaine bancaire (ou autre), mais si le gars (venant d'une SSII je le rappelle) n'avais pas encore été confronté à une boite qui utilise ce terme... Je le comprend très bien.

Hé, j'ai kamouloxé !

Bon, ok, je danse un gnou et compile du javascript.

J'ai relu 3 fois ton message mais bien que je comprenne ton indignation face à tant de moinssages, je note quand même et en faisant mon boulet, sauf si ça m'a échappé que tu n'as pas clairement expliqué le T et le P. ;-)

Abus de règle : tu fais trois tour sur toi-même en mangeant une soucoupe volante, puis tu retourne à la case "Langage URL".

Transaction Processing, ça avait été dit plus haut dans les commentaires. :)

Hum, moi j'aurais dit Transactional Processing...